Menu
Strefa dla członków PIK
Sekcje PIK
Foreign Rights
e-PIK
Zapisz się na bezpłatny biuletyn informacyjny e-PIK. Dostęp tylko dla zarejestrowanych członków PIK
Newsletter
Komunikaty i bieżące informacje Biura PIK oraz najnowsze informacje branżowe w Twojej skrzynce e-mail. Zamów bezpłatny newsletter!
Program pilotarzowy uruchomiony, krótki opis projektu Gallica 2
Komunikat Biura PIK
Polski Katalog Składowy Książek – uruchomienie programu pilotażowego
Podczas posiedzenia grupy roboczej powołanej przez dyrektora Biblioteki Narodowej i prezesa Polskiej Izby Książki do spraw utworzenia Polskiego Katalogu Składowego Książki w dniu 1 kwietnia podjęto decyzję o uruchomieniu programu pilotażowego.
Do udziału w programie pilotażowym zgłosiły się następujące wydawnictwa: Impuls, Infor PL SA, Rebis, Stentor oraz Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne SA, Wydawnictwo C. H. Beck. Oczekiwane jest jeszcze zgłoszenie jednego wydawców w ciągu najbliższych dni.
Katarzyna Ślaska, zastępca dyrektora Biblioteki Narodowej, przedstawiła założenia podobnego do PKSK projektu prowadzonego przez francuską Bibliotekę Narodową. Członkowie grupy roboczej postanowili bliżej zapoznać się z tym projektem w celu ewentualnego wykorzystania niektórych jego rozwiązań. Krótki opis programu Gallica 2 przekazujemy w uzupełnieniu do tego komunikatu.
Podczas spotkania ustalono, że zostanie uzgodniona umowa w formie listu intencyjnego regulująca prawa i obowiązki stron w zakresie programu pilotażowego PKSK. Stronami umowy będą: Biblioteka Narodowa, Polska Izba Książki, Izba Księgarstwa Polskiego i firma Neurosoft. Do współpracy jako strona umowy zostanie zaproszony również Instytut Książki.
Ustalono, że umowa- list intencyjny powinna być uzgodniona w ciągu najbliższych trzech tygodni, aby ją podpisać w dniu 24 kwietnia podczas spotkania w Bibliotece Narodowej. Podpisanie umowy byłoby wówczas włączone do obchodów Światowego Dnia Książki.
Zaplanowano też, że pierwsza publiczna prezentacja założeń programu pilotażowego PKSK odbędzie się 15 maja podczas Międzynarodowych Targów Książki w Warszawie. Następnie projekt ten powinien być przedstawiony podczas spotkania Europejskiego Stowarzyszenia Wydawców, jakie odbędzie się 13 czerwca w Warszawie. Planuje się też, że szersza międzynarodowa prezentacja projektu powinna być przygotowana na Targi Książki we Frankfurcie w październiku tego roku.
Komisja robocza zaproponowała, aby projekt PKSK otrzymał oddzielną i nośną nazwę, a także odpowiednie logo.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Projekt Gallica 2: biblioteka cyfrowa zawierająca dokumenty pod ochroną prawa autorskiego
17 marca 2008 roku podczas Salon du Livre w Paryżu odbyła się uroczysta inauguracja projektu mającego na celu udostępnianie w Internecie dokumentów cyfrowych, których wersje papierowe są dostępne w obrocie księgarskim. W projekcie biorą udział następujące instytucje:
- Bibliotheque nationale de France (Biblioteka Narodowa Francji)
- Centre national du livre (Narodowe Centrum Książki)
- Syndicat national de l’Edition (Narodowe Stowarzyszenie Wydawców)
- Direction du Livre et de la Lecture (Departament Książki i Czytelnictwa Ministerstwa Kultury i Komunikacji)
- Dystrybutorzy publikacji elektronicznych (w fazie pilotażowej m.in. Numilog, Cyberlibris, Tite-Live, CAIRN, Editis, Gallimard). Dostarczają oni wersje cyfrowe publikacji wydawanych przez ponad 100 francuskich wydawców.
Projekt polega na przekazywaniu przez dystrybutorów publikacji elektronicznych do Biblioteki Narodowej bieżąco ukazujących się na rynku publikacji w formacie elektronicznym (PDF, PRC lub .lit) wraz z metadanymi (streszczenie, spis treści, okładka, tekst z tylnej okładki, itp.). Dystrybutorzy zawierają z wydawcami umowy na dostarczanie im książek w postaci cyfrowej.
Publikacje elektroniczne są włączane do biblioteki cyfrowej Gallica 2 i oczywiście nie są udostępniane w pełnej formie w otwartym Internecie. Poprzez portal Gallica 2 można odszukać publikację, przeczytać jej streszczenie przygotowane przez wydawcę, zobaczyć okładkę oraz dane bibliograficzne. Dostęp do dokumentu jest możliwy ze strony internetowej dystrybutora publikacji elektronicznych i na warunkach przez niego określonych. Ze strony Gallica 2 do portalu dystrybutora prowadzi link. Zazwyczaj użytkownik ma możliwość przeczytania kilku wybranych przez wydawcę stron publikacji, kupienia jej pełnej wersji elektronicznej oraz papierowej, jak również wykupienia abonamentu na korzystanie z określonej grupy książek. Czytelnicy Biblioteki Narodowej Francji nie mają możliwości dostępu do pełnej wersji elektronicznej na terenie biblioteki.
Etap pilotażowy projektu będzie trwał rok – do marca 2009 roku. Nie podano jeszcze, jakie nowe funkcje czy zmiany są planowane w wersji docelowej.
Projekt nie narusza w żaden sposób praw autorskich twórcy ani praw wydawcy. Wydawca udziela dystrybutorowi publikacji elektronicznych jedynie licencji niewyłącznej na publikację cyfrową na okres 1 roku (czas trwania fazy pilotażowej) i otrzymuje 50% dochodów ze sprzedaży publikacji elektronicznych i egzemplarzy papierowych, zakupionych przez Internet. Każda publikacja może być zamieszczona w portalu tylko jednego dystrybutora.
Projekt jest nadzorowany przez komisję „Polityka cyfrowa”, działającą w Narodowym Centrum Książki. Na projekt pilotażowy przeznaczono 400.000 euro z budżetu państwa, przeznaczonych dla wydawców biorących udział w projekcie w postaci subwencji.
Szczegóły projektu są opisane na następujących stronach internetowych (wszystkie strony w języku francuskim):
Informacja ze strony Biblioteki Narodowej Francji:
Informacja ze strony Gallica 2:
Oficjalny komunikat Komisji "Polityka cyfrowa":
Informacja ze strony Narodowego Centrum Książki:
Informacja ze strony Narodowego Stowarzyszenia Wydawców:
Model ekonomiczny projektu (prezentcja ppt)
Prezentacja projektu:
--
Polska Izba Książki
ul. Oleandrów 8, 00-629 Warszawa
tel./fax: +48 (22) 8759496