Polska Izba Książki

Jesteś w: www.pik.org.pl strona główna komunikaty biura pik komunikat z dnia 26-01-2010

Komunikat z dnia 26-01-2010

2010-01-26

Podróż studyjna do Niemiec - Monachium 10-12 marca 2010

W nawiązaniu do Komunikatu PIK, jaki został rozesłany 9 września ubiegłego roku, z przyjemnością informujemy, że Instytut Polski w Düsseldorfie oraz Polska Izba Książki organizują podróż studyjną do Niemiec, a jej celem jest rozszerzenie współpracy między polskimi i niemieckimi wydawcami.

W podróży do Niemiec mogą wziąć udział polscy wydawcy, którzy zgłoszą lub potwierdzą uczestnictwo w wyjeździe i pokryją koszty przelotu. Pozostałe koszty pobytu pokrywa Instytut Polski w Düsseldorfie. Plan wyjazdu przewiduje wizytę w Monachium w terminie od 10 do12 marca tego roku.

Poprzednio otrzymaliśmy wstępne zgłoszenia z kilku wydawnictw. Prosimy o potwierdzenie tych zgłoszeń, a także o nowe zgłoszenia.

W zgłoszeniach (lub potwierdzeniach zgłoszenia) prosimy o podanie:
- imienia i nazwiska delegowanej osoby,
- jej funkcji lub kompetencji w wydawnictwie,
- propozycji dla niemieckich partnerów (np. oferta sprzedaży licencji)
- oczekiwań od niemieckich partnerów (tematyka rozmów)

Wstępny plan pobytu w Monachium opracowany przez Instytut Polski w Düsseldorfie jest następujący:
 Środa, 10 marca:
rano: przylot do Monachium
11:00 – 12:30 Instytut Goethego - Clenens Peter Hasse, Sabine Erlenwein
13:00 – 14:30 Piper
15:00 – 16:00 obiad
16:30 – 18:00 Beck
18:30 kolacja + festiwal literacki
Program towarzyszący
 
Czwartek, 11 marca:
 8:00 – 9:00 śniadanie
9:30 – 11:00 Heyne
11:30 – 13:00 Audio Media-Verlag
13:30 – 14:30 obiad
15:00 – 16:30 festiwal literacki Wortspiele
17:00 – 18:30 Hanser
19:00 kolacja + gość (stypendia literackie lub festiwale)
Program towarzyszący
 
Piątek, 12 marca:
 8:00 – 9:00 śniadanie
9:30 – 11:00 Grefe und Unze
11:30 – 13:00 Literaturbüro Monachium
13:30 – 14:30 obiad
15:00 powrót

Zgłoszenia pocztą elektroniczną przyjmuje Biuro PIK. O zakwalifikowaniu do udziału w podróży studyjnej będzie decydować kolejność zgłoszeń.

Instytut Polski deklaruje pokrycie kosztów dla  8 osób (poza kosztami przelotu), ale  możliwe jest również uczestnictwo większej liczby zainteresowanych, jeżeli pokryją oni pełne koszty podróży studyjnej.


Informacje:
Polska Izba Książki
ul. Oleandrów 8, 00-629 Warszawa
tel./fax: +48 (22) 8759496